Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 23 juin 2026 · v0.1
Ces conditions régissent votre utilisation de notre site Web, de l'application Vinci et des services connexes. En utilisant le service, vous les acceptez.
Lire les conditions complètes ↓1. Acceptation
En accédant au service ou en l'utilisant, vous acceptez ces conditions ainsi que notre Politique de confidentialité et notre Politique d'utilisation acceptable. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas utiliser le service.
2. Qui peut l'utiliser
Vous devez avoir au moins 18 ans et être en mesure de conclure un contrat contraignant. Si vous utilisez le service au nom d'une organisation, vous confirmez être autorisé à accepter ces conditions en son nom.
3. Le service
Nous fournissons un assistant d'IA et des outils connexes. Au lancement, le service est gratuit et fourni « tel quel », sans garantie de niveau de service. Nous pouvons ajouter, modifier ou retirer des fonctionnalités, et fixer des limites d'utilisation pour maintenir le service disponible pour tous.
4. Utilisation acceptable
Votre utilisation doit respecter notre Politique d'utilisation acceptable, qui interdit les usages illégaux, nuisibles et abusifs. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès en cas de violation.
5. Votre contenu
Vous conservez la propriété des entrées que vous fournissez. Entre vous et nous, les réponses que le modèle génère pour vous vous appartiennent, sous réserve de ces conditions et de la loi applicable. Nous n'utilisons pas vos conversations pour entraîner nos modèles à moins que vous n'y adhériez explicitement. Vous êtes responsable de vos entrées et de l'usage que vous faites des réponses.
6. Notre propriété intellectuelle
Les noms et logos SimpleDirect® et Vinci™, le site Web, l'application et leur conception nous appartiennent et sont protégés par le droit des marques et le droit d'auteur. Ces conditions ne vous accordent aucun droit sur nos marques. SimpleDirect® est une marque déposée aux États-Unis, avec une demande d'enregistrement en cours au Canada; Vinci et le logo Vinci sont des marques de commerce d'Alpine Pacific Trading Inc.
7. Modèles à poids ouverts
Nos modèles à poids ouverts sont publiés séparément sous leur propre licence, qui accompagne les fichiers du modèle (sur nos dépôts et notre plateforme de modèles), et non sous ces conditions. Votre utilisation des poids est régie par cette licence.
8. Les réponses
Les réponses sont générées par un modèle d'IA et peuvent être inexactes, incomplètes ou choquantes. Nous n'offrons aucune garantie à leur égard. Ne vous y fiez pas en remplacement d'un avis professionnel — voir notre Avertissement sur les réponses de l'IA.
9. Limites de l'IA
Le service utilise une IA générative, qui peut commettre des erreurs et produire des renseignements faux à l'allure convaincante. Ce n'est pas un professionnel et il ne fournit pas d'avis médical, juridique, financier ou autre avis professionnel. Il vous incombe de vérifier tout élément important avant de vous y fier.
10. Exclusion de garanties
Le service est fourni « tel quel » et « selon sa disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris la qualité marchande, l'adéquation à un usage particulier et l'absence de contrefaçon, dans toute la mesure permise par la loi.
11. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, particuliers ou consécutifs, ni de la perte de données ou de profits, et notre responsabilité totale pour toute réclamation liée au service n'excédera pas 100 $ CA. Rien ici ne limite une responsabilité qui ne peut l'être en vertu de la loi, et ce plafond peut ne pas s'appliquer lorsque la loi de protection du consommateur qui vous vise (comme celle du Québec) en dispose autrement.
12. Indemnisation
Vous acceptez de nous indemniser et de nous dégager de toute responsabilité à l'égard des réclamations découlant de votre utilisation abusive du service ou de votre violation de ces conditions ou de la loi applicable.
13. Droit applicable
Ces conditions sont régies par les lois de la province de l'Ontario et les lois fédérales du Canada qui y sont applicables, sans égard aux règles de conflit de lois.
14. Avec qui vous contractez
Le service est fourni par Alpine Pacific Trading Inc., faisant affaire sous le nom de SimpleDirect®, Toronto (Ontario), Canada.
15. Modifications de ces conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Nous publierons les changements ici avec une nouvelle date et conserverons les versions antérieures; les changements importants font l'objet d'un préavis dans l'application ou sur le site.
16. Nous joindre
Des questions sur ces conditions ? Écrivez à support@getsimpledirect.com.
Conditions d'utilisation complètes
Le résumé ci-dessus est un guide en langage clair. Les conditions complètes suivent. En cas de divergence, ce texte complet prévaut.
1. Entente
Ces conditions d'utilisation constituent une entente contraignante entre vous et Alpine Pacific Trading Inc., faisant affaire sous le nom de SimpleDirect® (« nous »), régissant votre utilisation de notre site Web, de l'application Vinci et des services connexes (les « Services »). En accédant aux Services ou en les utilisant, vous acceptez ces conditions, notre Politique de confidentialité et notre Politique d'utilisation acceptable.
2. Admissibilité
Vous devez avoir au moins 18 ans et être en mesure de conclure un contrat contraignant. Si vous utilisez les Services pour une organisation, vous déclarez être autorisé à l'engager à l'égard de ces conditions. Si nous apprenons qu'un utilisateur a moins de 18 ans, nous résilierons le compte.
3. Les Services
Nous fournissons un assistant d'IA et des outils connexes. Les Services sont actuellement offerts gratuitement et « tels quels », sans aucun engagement de niveau de service. Nous pouvons modifier, ajouter, suspendre ou retirer des fonctionnalités et fixer des limites d'utilisation raisonnables pour maintenir les Services disponibles.
4. Comptes
Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter un compte, lequel est facultatif. Vous êtes responsable de l'exactitude des renseignements de votre compte, de la protection de vos identifiants et de l'activité effectuée sous votre compte.
5. Utilisation acceptable
Votre utilisation des Services doit respecter notre Politique d'utilisation acceptable, intégrée par renvoi. Nous ne surveillons pas vos conversations; nous agissons sur la foi des signalements, des plaintes et de nos obligations légales, et pouvons suspendre ou résilier l'accès en cas de violation.
6. Votre contenu
Vous conservez la propriété des entrées que vous fournissez. Vous nous accordez uniquement les droits limités nécessaires pour exploiter les Services et vous livrer des réponses. Entre vous et nous, les réponses générées pour vous vous appartiennent, sous réserve de ces conditions et de la loi applicable. Vous êtes responsable de vos entrées et de l'usage que vous faites des réponses. Si vous nous transmettez des commentaires ou des suggestions, vous nous accordez une licence perpétuelle et libre de redevances pour les utiliser sans restriction ni obligation envers vous.
7. Aucun entraînement par défaut
Nous n'utilisons pas vos conversations pour entraîner nos modèles à moins que vous n'y adhériez explicitement. La mémoire et l'amélioration des modèles sont des choix facultatifs distincts, désactivés par défaut.
8. Propriété intellectuelle
Les Services, les noms et logos SimpleDirect® et Vinci™, et tous les logiciels et la conception connexes nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants et sont protégés par la loi. Ces conditions ne vous accordent aucun droit sur nos marques. SimpleDirect® est une marque déposée aux États-Unis, avec une demande d'enregistrement en cours au Canada; Vinci et le logo Vinci sont des marques de commerce d'Alpine Pacific Trading Inc.
9. Modèles à poids ouverts
Nos modèles à poids ouverts sont publiés séparément sous leur propre licence qui accompagne les fichiers du modèle, et non sous ces conditions. Votre utilisation des poids est régie par cette licence.
10. Réponses de l'IA; aucun avis professionnel
Les réponses sont générées par l'IA et peuvent être inexactes, incomplètes ou choquantes. Elles sont fournies à titre d'information générale seulement et ne constituent pas un avis professionnel, médical, juridique ou financier. Il vous incombe de vérifier les réponses avant de vous y fier. Voir notre Avertissement sur les réponses de l'IA.
11. Services tiers
Les Services peuvent renvoyer à des services tiers que nous ne contrôlons pas ou en dépendre. Nous ne sommes pas responsables du contenu ou des pratiques de tiers, et votre utilisation de ceux-ci est régie par leurs propres conditions.
12. Exclusion de garanties
Dans toute la mesure permise par la loi, les Services sont fournis « tels quels » et « selon leur disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris la qualité marchande, l'adéquation à un usage particulier, l'absence de contrefaçon et toute garantie quant à l'exactitude ou la disponibilité.
13. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, particuliers, consécutifs, exemplaires ou punitifs, ni de la perte de données, de profits ou d'achalandage. Notre responsabilité totale pour toute réclamation liée aux Services n'excédera pas 100 $ CA. Ce plafond peut ne pas s'appliquer à vous dans la mesure où la loi de protection du consommateur qui vous vise (comme la Loi sur la protection du consommateur du Québec) en dispose autrement. Rien ne limite une responsabilité qui ne peut l'être en vertu de la loi.
14. Indemnisation
Vous nous indemniserez et nous dégagerez de toute responsabilité à l'égard des réclamations, dommages et frais découlant de vos entrées, de votre utilisation des Services ou des réponses, ou de votre violation de ces conditions, de la Politique d'utilisation acceptable ou de la loi applicable.
15. Suspension et résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser les Services en tout temps. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès si vous violez ces conditions ou la Politique d'utilisation acceptable, ou au besoin pour respecter la loi ou protéger les Services et autrui. Les dispositions qui, par leur nature, devraient survivre à la résiliation survivront.
16. Confidentialité
Notre traitement des renseignements personnels est décrit dans notre Politique de confidentialité, qui fait partie de votre entente avec nous.
17. Modifications des conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions et en publierons la version révisée avec une nouvelle date, en conservant les versions antérieures. Nous donnerons un avis des changements importants. La poursuite de l'utilisation après l'entrée en vigueur des changements vaut acceptation.
18. Droit applicable et compétence
Ces conditions sont régies par les lois de la province de l'Ontario et les lois fédérales du Canada qui y sont applicables, sans égard aux règles de conflit de lois. Les tribunaux situés en Ontario auront compétence, sous réserve des droits impératifs de protection du consommateur dont vous bénéficiez là où vous résidez.
19. Dispositions générales
Ces conditions constituent l'entente intégrale entre nous concernant les Services et remplacent les ententes antérieures. Si une disposition est inapplicable, le reste demeure en vigueur. Notre défaut de faire appliquer une disposition ne constitue pas une renonciation. Vous ne pouvez céder ces conditions sans notre consentement; nous pouvons les céder à une société affiliée ou à un successeur. Nous ne sommes pas responsables des retards ou défaillances causés par des événements indépendants de notre volonté raisonnable.
20. Nous joindre
Des questions sur ces conditions ? Écrivez-nous à support@getsimpledirect.com.